Ech be wedermol inere Study hall ond ha nued ztue (aso eigentlech scho, aber kei loscht ond eh noemme so vell ziit) de hani daenkt schrib ech doch weder mol oepis foer d schwitzer.

S neue trimester hed agfange. Mini neue faecher send:

-American Novels: Mer lesed Novelle ond schribed Ufsaetz droeber pretty much. esch aber no cool. Mer hend scho "The scarlet letter" glaese ond jetz lesemer grad Fahrenheit 451, wo potential hed eis vo mine lieblingsbueecher zwaerde. mer send aber noni fertig, vo dem haer chanis noni so gnau saege.

-Sociology: De Lehrer red langsam ond repetitiv, aber esch eigentlech no es enteressants fach. mer lueged au emmer chli felmli ond so. esch raecht easy.

-American History: emmer no sgliche aber das trimester esch mini klass sooo domm, ech rege mech jede tag oeber die uf. ond d lehrerin hasst die klass au, esch super....

-chor: I love singing!!!

-Spanish: guet, guet, guet, esch etz au chli aschprochsvoller worde. mer lueged felm of spanisch ond so. aso natuerlech kei aecht felm, das woerdemer ned verschto, so chli langsamer greti felm foer schuele.

-Study Hall: beni etz grad

-Calculus: Ech liebe calculus, esch die einzig klass womer mues werklech daenke. lehred mer ableitigs- ond integralraechnig ide kanti??

 jo, das esch mine tag, mine schtondeplan esch super, osser die 3. stond esch halt ned so toll.

Letscht woche esch spring break gse. Ha ned so vell gmacht osser maengisch chli met mine kollege omeghaengt ond am donnschtig send d gale ond ech no gos capitol ond d kathedrale vo st. Paul go aluege. esch no enteressant gse, vorallem well eine vode house representatives ues en tour gae hed ond mer hend choenne fotis mache stehend wo normalerwiis de chef vom huus stod ond so.

Jo, d stond esch etz de gli fertig drom mosi au scho weder go. cool gse weder mol met uech zrede.

bye bye, no schoeni osterferie foer alli wo no hend.

 

1 Kommentar 3.4.08 20:23, kommentieren

sooooorrrryyyy

soooo, noch es paar reklamatione ond so hanech mech etz aendlech weder mol ufgrafft ond schribe oepis foer mini luetlis ide schwitz. sorry dases soooo lang duret hed.

hmmmm, was esch au so passiert. foer mech chond scho zemlech alles normal vor, mis schwitzerduetsch esch noemme so guet ond duetsch esch met aenglische woerter gschpickt.

sletschtmol woni gschrebe ha esch im januar gse, etz fuehl ech mech grad schlaecht well ech uech mini informatione sooo lang vorenthalte ha.

im januar hemmer en dance gha, esch soo cool gse, met chleider ond d jungs i azoeg of course. fun fun fun.
d woche druf esch de au no valentinstag gse, wahrschindlech eine vode groeschte fiirtige im ganze johr. mer leid natuerlech pink oder rot oder so id schuel a, vell luet naemed suessigkeite id schuel met wos verteiled oder chaertli, ond mer mues natuerlech sim schaetzli es gschaenkli chaufe, lol. das mues en riiiise industrie si. scho woche vorhaer esch alles pink wemmer ine lade ielauft ond voll met stofftierli ond haerzlisueessigkeit ond so.

jo, soescht esch im februar glaub noemme so vell passiert osser das ech en rolle im musical becho ha. s musical esch "the pajama game". ech ha halt kei riesigi rolle, eifach es paar saetzli ond tanze ond senge. esch grad so die rechtig groessi, de muesi ned zvell oswaendig lehre. etz hemmer jede tag noch de schuel prob. hoet de au weder.

im maerz hemmer de no en andere dance gha, dae esch zwor langwilig gse. de dj esch sseeeehhhr schlaecht gse. ond es esch au kei formal gse, eifach so normal agleid ond so.

was soescht no so los esch, mer send emmer chli am vorbereite foer s hochziig vo minere gaschtschwoeschter im aprel. ech ha au scho erlaubnis vode schuel becho dasech de en woche det abe cha. das set guet waerde. ez mosi de nor no einisch es neus bikini go chaufe.

mer hend emmer no raecht vell schnee. es esch zwor scho raecht warm, so om 5 grad ome aber emmer ide nacht schneits weder, hoet nacht setemer weder so 10-12 cm becho.

hoet esch de letscht schueltag, nochaer hemmer de en woche spring break, ned so lang, aber emmerhen.

jo, soescht fallt mer grad nueme i. schribed mer doch mol es email. ech cha zwor ned verschpraeche das ech de werde zrogschribe, sorry. ech probiere zwor.

1 Kommentar 20.3.08 19:06, kommentieren

soooo

So, aendlech schrib ech wedermol oepis. Ech be ide Bibliothek inere Study hall ond be wedermol werklech am PC. In letschter Ziit beni so zemlech nie am PC well ech emmer so vell Zueg losha. ech ha entweder oepis vo Chor, bis letscht Woche vo Theater, Chele oder ech hange eifach met kollege ome. Ech ha super Kollege gfonde do ond wet momentan gar noemme hei au wenn ech uech scho chli vermesse

Jo, im neue Johr esch noni so vell passiert osser das sech de Schlof wonech ha drastisch verchoerzt hed. Es fallt mer halt emmer chli schpot i dasi no Husi zom Mache haett. lol.

S Chorkonzaert esch super glaufe wommer gha hend, woni im letschte Blog droeber gschrebe ha.

Letscht Woche hemmer Dramachorosuffuerig gha. Das send so Sketchli wommer so im Chor lest ond so. esch glaub noch em publikum zbeurteile ser loschtig.

Mis Schwitzerduetsch esch super schlaecht worde. Schribe god jo no ond au daenke, aber ech cha eifach kei rechtigi Saetz meh belde wenni rede. Hoett lueti de Steffi a, gsaemmer de wie das werd.

Es ged ned so vell zverzelle, ha nor daenkt das ech wedermol oepis of mine Blog schribe. Esch halt dasmol ned so enteressant. Ech schribe de no meh, wenn mer wedermol oepis ifallt.

Jetzt esch de gli Valentinstag, lol....

 

1 Kommentar 29.1.08 20:01, kommentieren

Christmas und New Year's

So, ein Bericht ueber meine ersten amerikanischen Festtage.

Die Weihnachtsferien waren endlich da und mit ihnen auch Melli, die deutsche Austauschschuelerin die letztes Jahr da war. Wir verstanden uns fast auf Anhieb super, sie ist meine offizielle aeltere Schwester.

Weihnachten fing am 24. mit Christmas' Eve an. Das haben wir bei Grandma und Grandpa verbracht. Es gab viel zu essen und schon die ersten Geschenke. Wir hatten alle an Thanksgiving Zettel gezogen mit einem Namen und fuer die Person mussten wir dann ein moeglichst lustiges Geschenk besorgen. Man kann sich vorstellen dass manche der Geschenke recht peinlich waren. Meins zum Glueck nicht.
Ich hab auch von Grandma noch was bekommen.  
Danach sind wir noch in die 9 Uhr Messe der Kirche gegangen. War cool, nur das Vater unser in Englisch hab ich nicht ganz hingekriegt und Stille Nacht hab ich in Deutsch gesungen. War aber schoen und auch kurz, eine halbe h oder so.

Am naechsten Tag gab es wieder Geschenke, am Morgen, nicht am Abend wie bei uns. Der Santa ist in der Nacht gekommen und hat sie gebracht. Ich hab eine CD und Bodylotions bekommen, Berlint-shirt und Kappe von Melli und Geld und so von zuhause und Sweats. War kleiner als normal aber trotzdem schoen wie wir so unter unserem Plastikbaum sassen und Geschenke auspackten. Ich habe Donnie unter anderem ein fake "Gutschein" fuer eine Haarerneuerung geschenkt, da wir immer ueber seine kommende Glatze lachen.

Am naechsten Tag standen wir um 5 Uhr morgens auf um uns auf den Weg nach Colorado zu machen um Skifahren zu gehen. Am ersten Tag fuhren wir etwa 7 h bis nach West South Dakota und uebernachteten dort in einem Hotel.
Am naechsten Morgen fuhren wir zu Mount Rushmore, das ist der Berg mit den Praesidentenkoepfen. War cool die mal echt zu sehen. Dann ging es auch schon wieder weiter mit weiteren 10 h Fahrt durchs Niemandsland in Wyoming. Einmal sind wir ca. 2 h gefahren ohne ein Haus zu sehen. Das einzige Zeichen von Zivilisation waren Stromleitungen, wozu die da waren weiss ich jedenfalls auch nicht. Nach den 2 h sind wir in ein "Dorf" gekommen - mit einem Einwohner. Es hatte eine Bar und ein Haus da. Wenn ich dieser Einwohner waere, waere ich schon lange weggezogen.
Als wir dann endlich in eine groessere Stadt kamen - 1500 einwohner - waren wir auch schon fast in Colorado. Nach Denver wurde es auch endlich huegeliger. Die Rocky Mountains!! Wir kamen um etwa 10 Uhr abends im Hotel an. Dann mussten wir zu Wendy's essen gehen, weil ausser dem wirklich nichts offen war, nicht mal Burger King die sich damit bruesten jeden Tag bis 1.00 or later offen zu sein.

Am naechsten Tag gings auf die Skipisten. Es war kalt, seeeehhhr kalt. Aber nichts im Vergleich zum 2. Tag, als die waermste Temperatur am Mittag -12 grad Celsius war.
Dann war unser Skierlebnis auch schon wieder vorbei und ich brachte meine Skis zurueck zu den Australiern die im Skirentshop arbeiteten. Dieser Akzent, horrible.

Ja, naechster Tag war auch schon wieder Heimfahrt. Die ersten paar Stunden gingen harzig voran. Wir hatten Stau und bewegten uns mit etwa 15 km/h vorwaerts. Von daher kamen wir auch nicht so weit wie wir wollten.
Nach einem kurzen Abstecher in ein Dorf das nach Kuhmist stank und wir darum da nicht bleiben wollten fanden wir ein Motel und blieben da fuer die Nacht.

Am naechsten Tag waren wir um 3.30 zuhause und mussten mit Silvesterpartyvorbereitungen helfen. Gale hatte vergessen Champagnerglaeser zu kaufen, so mussten Donnie und ich auf der Suche nach Silvesterglaesern in der Gegend rumfahren und natuerlich waren fast alle Laeden schon geschlossen. Doch wir hatten Erfolg und kamen gerade rechtzeitig fuer die Gaeste wieder nach Hause. Es kamen alle von Donnie's Geschwister rueber und seine Tochter. Es gab Schoggifondue, mmmm. Um viertelvor12 wendeten wir uns dem Fernsehen zu um den Countdown zu sehen. Als um 12 Uhr in New York in der Wiederholung der Ball fiel, fielen auch unsere Balone die wir in Plastik eingepackt hatten von der Decke und prompt hatten wir eine Ballonschlacht. 7 h nach euch war auch bei uns 2008 da. Happy New Year noch fuer euch.

Ich hatte dann auch nicht viel Zeit mich davon zu erholen, da ich nur noch einen Tag Ferien hatte und alle meine Hausaufgaben noch machen musste. Am 2. fingen die Ferien schon wieder an. Viel zu frueh fuer meinen Geschmack. Und es fing auch sofort an wieder recht streng zu sein. Auch Theater ist jetzt in der Endphase und in Showchoir muessen wir uns fuer ein Konzert vorbereiten.

Am 5. Januar ging Melli unter Gale's Traenen wieder nach Hause. War schon traurig.

Am Montag fingen wir an den Tanz fuer Showchoir zu lernen. Ist recht kompliziert. Wir haben sogar einen echten Choreografen dieses Mal. Das wird hier schon alles viel ernster genommen.

Dann am Mittwoch war es so weit. Die Spizzwinks (?) von Yale kamen (ja, das Fragezeichen gehoert zum Namen dazu.). Das ist eine Acapella gruppe die aus Schuelern von Yale besteht und sie sind sehr gut. Fuer alle die das nicht wissen, Yale ist eine der Spitzenuniversitaeten von den USA. Sie machen eine Welttour und haben auch einen Stop an unserer Schule gemacht. Die waren so geil. Mein Gott. So lustig. Sie werden auch mal in der Schweiz einen Halt machen. Ich hab mir eine CD gekauft und signieren lassen.

Am Donnerstag hatten wir eine Klasse mit den Spizzwinks und sie haben uns (dem chor) ein paar Lieder gesungen. Das war ein Tag mit viel Singen, im gesamten 7 h, da ich am Aben noch 5 h probe mit Honors choir hatte. Das ist ein Chor der aus guten Schuelern aus den verschieden Schulen aus unserem Umkreis besteht. War cool aber auch sehr anstrengend fuer die Stimme. Am Dienstag haben wir noch mal Probe und dann Konzert.

Ja, das wars dann auch wieder. see y'all later.

Sibylle

1 Kommentar 13.1.08 01:38, kommentieren

So, jetzt schreib ich mal wieder was, nach dem letzten desaster als mein ganzer text verloren ging. Ich hab jetzt schon ueber einen monat nichts mehr geschrieben, sorry.

Also, Ende November war Thanksgiving. Die Thanksgivingwoche war sehr easy. Wir haben in vielen Klassen Film geschaut oder repetiert um uns auf die Abschlusspruefungen der folgenden Woche vorzubereiten.
Am Mittwoch konnte ich zu einem Businessluncheon von Rotary. 8 Leute unserer Managementklasse wurden dazu ausgewaehlt. Es war super, vorallem da es sehr gutes Essen gab was hier sehr rar ist. Sogar das Brot war gut, es war das beste Brot das ich in Monaten gegessen habe.
Thanksgiving haben wir bei Grandma verbracht mit einem typischen Thanksgivingessen natuerlich. Truthahn, Haerdoepfustock, Cranberries, stuffing, verschiedene Salate, Suesskartoffeln mit Marshmellows und noch viel mehr. Wir waren alle sooo voll. Mein Gastbruder Matt hat doch tatsaechlich 5 Teller voll gegessen. Gestopfte Teller.

Am naechsten Tag war Black Friday, the day after Thanksgiving. An dem Tag oeffnen viele Geschaefte schon um 4 Uhr morgens und geben riesige Sonderverkaeufe und so. Gale und ich sind dann natuerlich auf Peoplewatching/shoppingtour gegangen. Die Leute sind gestoert hier. Vor einem Elektronikgeschaeft hat sich eine sicher 300 meter lange, wenn nicht laengere Schlange gebildet. Die meisten Rabatte sind limitiert, von daher wollen die Leute moeglichst schnell ins geschaeft rein.
Wir sind ein bisschen in der Gegend rumgefahren, haben die riesigen Schlangen vor den Geschaeften angekuckt und uns an einigen Orten auch selbst ins Gewimmel gestuerzt. Ich habe mich natuerlich mit ein paar Weihnachtsgeschenken und auch runtergesetzten Sachen fuer mich selber eingedeckt.

In der naechsten Woche waren die Abschlusspruefungen fuer das Trimester. Das war stressig, da ich 4 Vortraege und 3 Pruefungen hatte, innerhalb von 2 Tagen. Aber auch das habe ich ueberlebt.

Dann fing das neue Trimester an und damit auch die neuen Faecher. Jetzt habe ich:

Spanisch: Immer noch das gleiche, langweilige Fach. Wir kriegen nach den Ferie zum Glueck eine neue Lehrerin.

Psychologie: Das interessanteste Fach ever. Ich liebe es. Laut dem bin ich rechtsgehirnt, naja, weiss nicht.

Communications 11 AP: Pretty much Englishclass. Wir machen Grammatik und lesen Buecher und so. Ich bin in der fortgeschrittenen Klasse.

Chor: Super, mein Lieblingsfach, ich liebe es.

American History: Mit der neuen Lehrerin recht unanspruchsvoll und langweilig, aber ok.

Study Hall: eine Stunde um Hausaufgaben zu machen oder einfach zu relaxen.

Calculus: Jetzt endlich bin ich in Calculus, nachdem ich vom sehr einfachen Analasys zum immernoch einfach Precalc zu Calculus gewechselt habe. Das ist recht schwierig, man muss mal denken, find ich toll.

Ja, dann fing auch schon der Advent an. Alle Leute montierten ihre oft uebertriebene Weihnachtsbeleuchtung an den Haeusern. Sonst passierte nicht so viel, ausser dass wir mit dem Showchoir Stress hatten uns auf das Weihnachtskonzert vorzubereiten weil die choreografie einfach nicht sitzen wollte.
Das Konzert war dann aber toll, vielleicht krieg ich noch ein Video davon.

Ja, und jetzt ist auch schon Christmas. Ich werde dann wieder was darueber schreiben wenns vorbei ist, muss mal gehen. Byebye, merry Christmas

 

 

1 Kommentar 24.12.07 15:39, kommentieren

neiiiiiiiii

Oh my gosh, das naervt mech etz, ech ha en ewig lange brecht gschrebe ond de eschs ned gange. Ech hasse dae computer. aber etz hani wedermol glert das mer emmer schoen set zwoeschespeichere.

14.12.07 05:36, kommentieren

So, lass ich mal wieder was von mir hoeren. Ich habe aber nur 8 min Zeit, von daher wird das nur so ein Kurzbericht sein ueber die letzen paar Tage. Es ist auch nicht sooo viel passiert.

First of all hatte ich natuerlich Schule, die ganz normal verlaufen ist, ausser dass wir uns jetzt auf die Finals vorbereiten, das sind die Abschlusspruefungen, die die Schueler hier am Ende jedes Trimesters machen muessen. In 4 Faechern sind das bei mir Praesentationen, ausgerechnet, ich hasse Praesentationen, ich haette viel lieber schriftiliche Pruefungen. Aber ich werds ueberleben, es zaehlt ja hier auch nicht.

Am Samstag hatte Lisas Mutter Geburtstag und sie machte eine Make-up party. Eine Lady von Mary Kae, eine Makeupmarke kam und hat uns gezeigt wie man sich am besten schminkt und so und hat uns ein bisschen verwoehnt. Das war total cool. Und entspannend of course. Am Abend gingen Lisa, ich und ihre Family noch ins Kino, Bee movie schauen. Der Film ist lustig, auch wenn es mit 3 kleinen Kindern auch recht anstrengend war.

Am Sonntag kamen meine Gastgeschwister rueber, fuer ein vorgezogenes Thanksgivingdinner. Am Donnerstag ist dann das richtige bei meinen Gastgrosseltern.

So, die Stunde ist nun auch schon fertig, nach Thanksgiving erfahrt ihr dann mehr ueber diesen total amerikanischen Feiertag.

Bye, cu, und ich erfahre auch immer gerne Neuigkeiten aus der Schweiz, ob es jetzt Geruechte oder Nachrichten sind.

 

1 Kommentar 20.11.07 17:20, kommentieren